拍品描述：
清光绪间写本
1册48页
提要：拍品为原装册页，封面题签“名贤遗墨/心室署”，内收晚清名人信札16通，次第如下：1.祷致倪文蔚信札1通3页。此信为倪文蔚在河南治水时，下属官员致信讨论治水办法之函，字里行间对京派某员之策略多有不满意见，署名“祷”，未考何人。2.高心夔致倪文蔚诗札1通1页。此信署款“拙诗录于北固山下舟次，奉寄儒雅堂老人教之。九月二十六日，高心夔并记”。儒雅堂是倪文蔚斋号。高心夔原为咸丰“顾命八大臣”之首肃顺的首要幕僚，慈禧政变成功后，高心夔始终不得志，便沉情诗文之间。3.吴大澄致倪文蔚信3通12页。光绪十三年（1887）年，原河东河道总督成孚、李鹤年等因治水不力先后被革职，河南巡抚倪文蔚兼理河东河道总督。但光绪十四年为乡试年，倪需被锁在考院督考。故七月十二日，调广东巡抚吴大澄署理河东河道总督。此三通信，其一是吴大澄到任后，写给倪文蔚的第一通信，汇报勘察灾情的结果及应对措施，也对所见官员优劣做了点评，提及潘骏文、朱寿镛两治水名臣，及李鸿藻等人。另信，提到东漳、荥阳等黄河沿岸地名，陆襄钺、季芬军门等下属官员，及具体治水措施。4.张之洞致倪文蔚信3通8页。自中法战争爆发后，倪、张二人共同督抚两广时间长达四年有余，此三通信分别是张之洞致信讨论剿匪调兵办法、处置海南黎客矛盾、征收广东厘金之函，也谈及军队人事动向，信中伯韩先生应为太平天国攻占杭州时殉节官员朱琦。5.李鸿藻致倪文蔚信2通4页。光绪十四年正月，朝廷拨银一百万两治理河南洪灾，并着李鸿藻赴豫督办，此两信均写于这一年。信中描述了围堵决口的具体方法。6.李鹤年致倪文蔚信2通4页。光绪十三年，倪文蔚调河南巡抚，李鹤年复任河道总督，二人协同治理黄河水患，倪初到河南，李久在中原一代为官。两信一为李鹤年向倪文蔚介绍中原治理不易，陈报灾情冲常见黑暗，又谈及自身积劳成疾；另一信是商讨启用陈宝箴之函，亦谈及近日治水安排。7.何嗣焜致倪文蔚信札1通2页。何嗣焜（1843—1901）曾为淮军名将、两广总督张树生幕僚，被誉为能胜任“一切吏治、军谋、理财、柔远诸大政”。张树生逝后，谢绝各地督抚之邀，回乡着书。直到1887年黄河决堤，倪文蔚奏调何赴汴，其欣然应约。次年12月，河工事竣，仍归故里。此札应写于何嗣焜在河南治水时期，因其长期参赞军务，故在札中提出诸多用兵意见。8.裕宽致倪文蔚信札1通3页。此信应写于倪文蔚赴任河南巡抚之初，裕宽1877年曾任河南布政使，故写此信此向倪文蔚推荐旧属陆钢。9.佚名致乘叔观察使信札1通4页。札中提及“云帅进驻浔州，闻军事不甚得手”，“近日岑观察擢臬署藩，邀侄子同赴薇垣，襄理函牍”，“恐未分身来宁”。观察是清朝人对道台的称呼，此上款乘叔应时任江南道道台。10.李廷鉽致倪文蔚信札1通4页。倪文蔚是咸丰二年进士，李廷鉽为咸丰三年进士，倪任荆州知府时，李廷鉽曾协助其编纂《荆州府志》。此后，倪文蔚节节高升成为封疆大吏，李廷鉽却赋闲三年。光绪十三年，李廷鉽欲再为官，致信倪文蔚请求给予帮助，信中谈及目前窘境，以及同年江蓉舫、门生高燮曾等人。11.龚易图致倪文蔚信札1通3页。龚易图是晚清藏书大家，此信以其“乌石山房”专用笺纸书写，信中有“近闻沈仲复亦放桂抚”之语，应写于1887年沈秉成出任广西巡抚之际，此时龚易图在京服阙，适逢倪文蔚巡抚河南，治理洪水，故致信慰问。
释文：
吴大澄信1：豹岑老前辈大人阁下，连日奔驰气体孱弱，时有感冒，昨早力疾，出门查勘中河各段，堤工应修应补之处甚多，然非老前辈饬令预修土工，则堤身仅存二三丈，真不堪设想也。东漳途次，冯守出示手书，不胜惶悚，寒露奏报情形，本系专差月折例奏，幕府拟稿，侍未及增损一字，但此次所叙多系郑工事宜，即应会列台衔，疏忽之咎，实无可辞，我公以直道待人，且感且佩。霜降奏报，挑坝开工，已会台衔拜发（此系驿递），未知咨文已达冰案否。因自荥汛回，工已距霜清七八日，亟于缮发，未及先行寄稿呈阅，以后会奏事件，当先呈请裁酌，再行饬缮较为郑重也。陆守襄钺拟会台衔，已备文咨达冰案矣。欧阳道不利于众口，亦列弹章，查无实在劣迹，应令销差后，由尊处咨回江苏，久滞豫省，亦不相宜。廷旨深责引河不能得力，鄙意以为，引河不宜早挑，亦不宜早放，此次自行撞开，本非意料所及，既不能制动大溜，则长一次水，多一次积淤，引河之不得势，由于合拢之无期，非挑空浅率之咎，已于覆疏内详细陈明，否则季芬军门不能当次重咎也。手泐敬请勋安不具。馆侍生吴大澄顿首，十八日。
吴大澄信2：豹岑老前辈大人阁下，在省晤教，忽忽未能畅谭，敬惟锁院风清，勋躬日泰，式如抃颂。侍于初十日到工，十一、十二两日查勘东西坝工程，及引河形势，彬卿廉访（潘骏文）力主拦坝挑空引河之议，西坝应筑挑水坝，亦不可少，屡与彬卿辩论，其所见切实老当，非葛民方伯所及，鄙意将来动工后，西坝较东坝尤为吃重，不如专任彬卿，令其通盘筹画于大局，必有裨益，葛民所用亲戚，蒋令文海，颇招物议，鄙处有查办之件，已奏明撤绍易潘。以东坝工程责成曼伯（朱寿镛）一手经理，或不致意见参差议堵引河，头添筑挑水坝，已据潘禀陈奏，未知上意如何，虽与高阳相国原奏稍。
吴大澄信3：来谕之先，料厂亦正需材，已属曼伯函邀邓知事早日到工，因材器使，非不舞之鹤也，昨日午前，荥泽十堡，堤身又裂三十余丈，宽四丈有余，新埽墩蜇，不及抢厢，刷走数段，厅道情急，又请临工。侍于今日卯刻西渡，辰初挑坝开工，后即往荥汛矣。手复敬请勋安，侍大澄顿首，九月廿二日寅刻。
张之洞信1：但今日无钱无人，从何布置，尊意有何良策，祈示及，前示土匪径禀冯（子材）营拙办，以免侯示一节。窃思若附近伙匪劫掠，冯军及地方镇将，均可酌办，若调兵越省剿匪（此事广州李守当时即一面禀冯），则府县一面禀知冯督办，仍须侯省城斟酌，告以办法，电音往复，似不为迟，否则王（孝祺）镇固不便径行派队越境，冯帅亦必不肯遽尔兴师动众也（近将横州及北海探员电，博白匪徒势不甚炽，仅三数百人）。贱恙如昨，终日为之不适。敬请豹岑老前辈大人勋安，洞顿首。
张之洞信2：黎案事太小，保太多又多事，外滥冒者，删减其半（删其人，减其保），稍觉近理，再此等办审黎土匪事，必赖土人之力……此上豹岑老前辈大人勋安，洞顿首。
张之洞信3：坐厘事极要，发韧不慎，后不可追，拟添派林守贺峒（林则徐孙）兼充厘局提调（会同原派提调常守），筹办此举，酌其有守而习厘务，此由蔼人（龚易图）所请，而鄙意亦深以为然，特此奉商，如谓然，即会委。再牙捐局委员刘鼎倪敬甚不妥，刘物议沸腾，倪素不安静，不可迁就，已嘱蔼人撤换，此乃创举巨款，尤不可不察也。豹帅老前辈大人，洞顿首。伯韩先生之子，袭骑都尉者，其名为何，即示以便檄调，王镇邦必予一缺。那扶莹千总，开缺未报到，必是弊端也。洞再拜。
李鸿藻信1：豹翁仁兄同年大人阁下，昨令甥寿平来，详述一切，并奉手书及合肥电，均已敬悉，此时继进固难，然久停似亦非计，如能奏准拨款，赶紧购办料物，八九月间，相机前进，乃是正办，惟新工程能否保守，殊难逆料。留口门百丈之说，实无把握，拆卸二字，乃河工欺饰语耳，必无之事也。总局会禀至今未来，不能具折，拟先发一电奏拟稿呈阅，祈酌之，此请钧安。弟鸿藻顿首。廿八日。
李鸿藻信2：豹翁仁兄同年大人阁下，昨奉手书，适赴功次未能即复为歉，葛民致曼伯（朱寿镛）书云，挑坝之下，拟添一具五丈，边埽四丈，后戗四丈，共计二十五丈，现存料一千四百垛，尚需两千垛，方能敷用。一两日内，具奉侯批示云云，如此则用料既多，工作愈缓，恐赶办不及，然只可听其作去，但望秸料土方能源源接滴耳。旌麾何日临工，盼甚盼甚。报者接踵而来，颓处一概纷绝，无可如何也。合肥来函，内有电报一纸，奉上尊处，想已见之参。匆匆复请钧安，弟鸿藻顿首，初六日。
李鹤年信1：豹帅仁兄大人阁下，昨见廷寄，顷诵教言，知前日讹传竟登奏牍，风闻失寔，良深扼腕，然火药一案，审系子虚，朱仙镇抢案有无，亦属千人共见。尽可据情覆奏，似不必回悠悠之言，致增烦忧。中州二十年来，近事大抵如斯，不自今日始也。弟自日前往来东西，两埧行路，遂多脚气，间发素有肝疾，遇不适意事，即觉不舒，亦由半生人事乖违，不能尽行排脱。手此奉考，敬请勋安不庄。愚弟李鹤年顿首，初三。
李鹤年信2：豹帅尊兄大人执事，敬启者，病中叠承枉顾，感泐无以。右铭（陈宝箴）廉访独居无事，良朴所宜，弟处已办片稿疏択到工。引河一事，关系极重，故向来俱用实缺人员，不知右铭肯任此事否。俟商定奉致。西埧势同孤注，岌岌可虑，经阁下指示之后，闻有添上边埽之说，弟多日未能西渡，焦灼万分，下月初拟到彼察看情形，再与葛民商办，顷去陆吾山赴任，华君冕臣因病族省，弟处文案几无秉笔之人，子山在此，颇资臂助，拟请暂留一两月，尚希俯允。手此，敬请大安，伏祈亮鉴不尽。（料车日来尚多，惟水运至今未到，可见逆流上挽之难）愚弟李鹤年顿首，廿六日。
何嗣焜信：中丞大人节下，昨肃复椷，当已彻鉴。顷李巡捕赍到手谕并另信三函，谨悉一一添营，疏苐于年内发出尚不为迟，李家昌二百人顷并入三营之内，此拟添三营者，或一兵两勇，或全用募勇如何？调募如何？分扎如何？训练营官何人？有无统带，其中节目颇多，必宜谋定后动，善立初基，否则草草成章，上者不过如现在有名无实之练营，下者虑蹈工振营之覆辙。嗣焜平日既不看地方公事，又与善后局营务处均不见面，一切应商之处，当俟公归来能奏尔掺觚也。开河两日，水头离黑堽犹远，冰凌之阻可知天不畅晴，杞忧殊切，晦若信已发北镇，信容即复，恭叩钧安。嗣焜顿首，谨言。十二日夜。
裕宽信：豹岑仁兄大人阁下，自送荣旌，弥增翘仰，辰维福星一路吉座，允叔致以为颂。近闻郑州漫口为灾，闾阎深宫，厪念发帑赈济，仰见皇仁浩荡之恩，渥膺圣主倚畀之重，宣勤擘画，早慰宸衷，曷胜钦仰之至。弟家居读礼，眴届三年，清夜抚衷，每多自愧望五云而翘首弥百，祝以殷心兹恳者陆令钢在豫，需次多年，弟任豫藩时，即深悉其能，闻近状清苦异常，情甚难堪，可否惟情垂照，恩植逾格，量委以缺，俾苏涸困，倘荷恩施，则感戴之处，非但伊身受已也。手此，布恳敬颂勋祺，统惟霁察不宣。愚弟制裕宽顿首。
李廷鉽信：豹岑中丞同年大人阁下，客岁春夏之间，曾肃两椷，敬候起居，未审已邀台鉴否。今春晤荣少亭，得悉大驾入都，近阅邸报，欣稔节麾已于七月履新，北望忔风，莫名忭贺。豫抚之缺，以专圻而兼专阃，事事无掣肘之虞，从此硕画宏才，自由一番展布，诚大河南北军民之幸也。弟自甲申冬月由粤旋荆三载，养疴无善足述，荆南张观察抵任后，承阁下鼎力，大小子得一长差，及观察升任，即为有力者夺去，全家衣食俯仰无资，艰窘情形，难宣不律。弟于今年三月东下武昌，意在觅一枝栖，奈旧交寥落，将伯难呼，当道中只江蓉舫观察一人，系己酉顺天乡试同榜，其人素重年谊，终以交不甚深，未便觍颜干渎，所以半年之久，仍赋闲居。现任山西学政高君燮曾，弟戊午分校本房所得士也，为人廉谨沉默，学问渊深，自是异日栋梁之器。渠入翰林之后，笃念师门，问讯不绝，兹弟有致渠一函，乃颜公乞米之书，恐由信局寄去，易致浮沉，恳乞阁下加封妥递，谅无遗失，此信为弟全家衣食所关，务望速为转致，则感激无尽矣。公事得暇，示我数行，以抒远念。可递至汉黄道江蓉舫处，嘱其转交，再能向蓉舫为弟吹嘘数语，尤为幸甚。专此布臆，敬贺鸿禧，并请台安，余惟崇照不宣。年愚弟李廷鉽顿首，八月廿五日。
龚易图信：豹哥中丞大人阁下，八月接奉由津河所寄谕函，谨悉台旌出都，行程遄发。嗣阅申报并知视篆吉期，汴梁风景犹忆，昔日遇公之时，以旧莅之道，焕新䣭之色，两河士庶翘望颜色，欢欣拜舞，定卜膏泽，下逮曷胜，敷颂承示与伯相，下顾各情，令人感愤。易以为死灰风吹不起，乃荷嘘植，委曲劝勉，又承伯相许，俟机缘相时位置。惟公知我，感念何穷。近闻沈仲复亦放桂抚，九月出京。易适欲省母赴苏，兹定于日半由轮船遄行，或于途中得与仲复一晤。窃念边事敝平，废材自甘闲散，且籍此敛定身心，亦非无益也。正作椷间，忽阅《申报》，闻贵治郑州有河决之事，全河入淮，则陈、颍之间将为泽国，船车甫临，即逢盘错乃去。天所以位置大贤，必使抒发其蕴，以济斯民，未审时已霜降，能即安润否？决口合龙，当尚易于措手，已后之道，赈施抚集，画泽所流，必将安堵山中。伏处惟此念，尚不能去怀，不胜向中都而翘念也。临颍母任赡依矣，董体近当增胜。潭春已入汴否？均深念念。到苏后当再报问。专此恭贺任喜，并请崇安。惟鉴不具。如小弟易图顿首谨上。九月初四日，乌石山房寄。
倪文蔚（1823—1890），字茂甫，号豹岑，室名儒雅堂，安徽望江人。咸丰元年倪文蔚（1851）中举，次年即进士第十名及第。此时恰逢太平天国起义爆发，遂入曾国藩军幕，成为曾国藩幕府中吏治人才和道学派的代表人物。
咸丰十一（1861）年太平天国逐渐式微，倪文蔚又从河南巡抚严树森襄办营务，平定捻军，以军功加“郎中”衔，赏戴花翎。至此其入仕途十余年，虽屡为显宦藩幕，声名远著，却长久未能得授一方，颇感蹉跎。同治十一年（1872）倪文蔚调任荆州知府，始掌一地政令，开府建衙，他的治世才华终于得以展露。由于倪文蔚幼时家贫，常以野菜充饥，为官后又辗转战乱诸省，故深知民间疾苦。荆州本是江汉鱼米之乡，在清朝咸同年间却因河堤失修，每遇河水盛涨，滩岸便崩坍严重，影响生产。倪文蔚自到任后，考察荆江沿线，于陡岸铺砌坦坡，下列巨桩，上垒大石，层层收筑，建成了留存至今的荆江大堤。其深觉治堤不易，又缺乏成文之规章典籍， 维护河堤一切以吏工为师非常不便，于是编纂《荆州万城堤志》，以给后人启示，同时也让他成为朝野闻名的治水能臣。在荆为官八年，倪文蔚不仅梳政安民，还主持编纂了《荆州府志》八十卷，也是清朝的最后一部荆州地方志。鉴于其政声卓著，光绪六年（1880），倪文蔚先后调任广东按察使、广西布政使、广西巡抚，而此时正是法国殖民越南，加快图谋两广之际，战争已不可避免，倪文蔚上书主战，并协同张之洞等主战派，击败法国侵略军，打出了晚清唯一一次对外的胜仗。倪文蔚巡抚两广五年的后四年，张之洞为两广总督，二人在剿匪、调兵、税收等政务上有诸多合作，在本场张之洞致倪文蔚的书信中均有体现，且提到了冯子材、王孝祺等著名将领及布政使龚易图。光绪十三年倪文蔚因德才兼备，事功突出，又调任河南巡抚，然而未到任上，黄河郑州段发生决口，一时哀鸿遍野，这是中国近代史上最大水灾之一，时任河道总督李鹤年虽有“善治河”之名，也未能解决水患，遭贬谪。朝廷急调另一治水名臣吴大澂署理河道总督，终于光绪十五年堵筑溃口。本组豹翁上款的信札，有十通都是写于这一时期，尤以吴大澂的两信内容丰富，其余来信者有前任河道总督李鹤年、京派督办李鸿藻、也有倪文蔚特邀来助力的干将何嗣焜、李廷鉽、龚易图等，这些书信都从各自的角度与视野，提供了特大天灾之下的社会百像。清光绪十六年（1890）正月，倪文蔚因功受命兼署河道总督，不久逝于任上。宦海四十年，倪文蔚几乎一直站在晚清政府应对内忧外患的第一线，并且在每一段任期都能屡建功勋，是一员难得的干吏能臣。十九世纪是中华民族逐渐坠入黑暗的一个世纪，同时也是民族觉醒的起点，这一批倪文蔚上款的十五通信札，不仅是出自名家之手的晚清官场第一手史料，也能从中看到最初一批救过救民的先贤背影。