齐白石 致伊藤为雄信札

镜心 水墨纸本
说明：内收齐白石致伊藤为雄信札二十七通，附信封两枚，明信片两枚，照片一帧。
齐白石《致伊藤为雄信札》共二十七通，时间跨度大约从二十年代晚期至三十年代中期。信中，老人对伊藤的称谓由最初的“先生”变为“仁弟”，可见二人交情的逐渐深入。信函内容极其丰富，当然多与订画有关，从中可窥探齐白石的个人志趣和艺术追求，以及当时作品的市场行情，具有极高的学术研究价值。而字里行间透出的齐老独有的诙谐与机智，以及对友人的情意与关怀，更向世人勾勒出一个生动丰满的画家形象，可资咀嚼，识者当宝之重之。
释文：伊藤仁弟乃余画事知己也，今欲之大连，来借山馆作别。余与相往还十又四年矣，赠此伤如之何。甲戌（1934年）七月，小兄白石璜。钤印：木人
释文：芝罘（烟台）正金银行 伊藤（大名）为雄先生启。钤印：木人
释文：大连横宾正金银行 伊藤为雄先生启。
释文：东单西裱褙。正金银行住宅。伊藤先生收，白石。承代田中定画三幅，要写田中上款否，请复示为幸。
释文：东单西裱褙。正金银行住宅。伊藤先生鉴，白石。草刹兄之册页，已书成。代求樊山翁之字，亦写来。代付去润金八元。所定四尺条幅画二件，亦已画成。吾弟之扇（一画菊花），菊花延年；（一画蟠桃）蟠桃长寿，皆吉利画也。请使人来取去可矣。
释文：示悉。承送来壹百九十二圆收到，感谢感谢。伊藤仁弟鉴。兄制璜揖白。敬使一圆，薄也。
释文：现洋、木屐如数收到。木屐银一元四毛，交来人带呈，请查收为幸。伊藤仁弟。制璜复。来人给酒钱十千。
释文：书件收到，承使人送来，何有费清神也。甚愧甚愧。伊藤仁弟。璜白，即日。
释文：昨定之画交来人带上。豆腐钱五十二千八百亦交来人。莫嫌唐突也。伊藤仁弟。兄璜顿首。豆腐钱退还。敬使八千。
释文：伊藤仁弟鉴。伊东牙医院内之接生者（妇人当产生时接小孩者），头年在借山接过生产一次，谢金二十一圆。此时又欲请伊（伊东医院之接生者）来借山一行，仍旧二十一圆。伊若愿意，请吾弟介绍，即日先来认门也（未当生时，先来一看，谓之认门）。即颂客安。制璜揖白。候回函。
释文：昨画五幅之润金收到。吾弟长费清神，甚感甚感。刀价请来人带上，请查收。来人赠四毛。伊藤仁弟。兄璜。
释文：伊藤仁弟不上函久矣。前月承函示，代买巧锁，惜无便寄来。此时大连来北京之人甚众，望交确人送来，交白石为幸。即扣年节。齐璜顿首。十二月廿六日。有费清神知谢。
释文：伊藤先生鉴。请代买锁。北平之学生不回平，且待有他人来平时，寄来可矣。余所催问者，恐时日延久，先生忘却也。（只要先生不忘记，迟迟无妨）炎热较北平何如？白石顿首。七月十三日。
释文：承送来润金如数收到。此上伊藤仁弟。兄璜揖。十月廿三日。钤印：白石翁
敬使八千。
释文：伊藤仁弟鉴。弟有国人某君（请客帖已失，我忘其姓名）于五月廿四日在日本公使馆请茶话。白石近来疝气大痛，不能离床。求弟查问请客之人是谁，并请弟代打电话，代说齐白石心领，不胜感激之至。有费清神，不罪不罪。齐璜顿首。五月廿三。
释文：伊藤先生鉴。承送来之件收到，尚未解点。想先生所来，不至有错也。制璜上复。外，定画单一张，亦收到。敬使一元，呵呵。
释文：伊藤仁弟鉴。曾有金拱北所画菊竹画一幅，请弟代卖，已卖出去否？若未卖去，日内有人来借山馆取画，请将金画带来为幸。（弟昨日代加纳所定之画墨菊墨竹每幅请照润格。）齐璜顿首。十月八日。
释文：承定画件，五日内（从今日起第五日来取可矣。）确有取。并前日所定之七件，一并有取也。（前日所定，也是五尺二条，四尺五条。）伊藤仁弟鉴。兄璜复。四月十八。
释文：画润如数收到，感君其意殷殷也。欲赠吾弟端节图，尚未画，候迟迟补上也。伊藤仁弟鉴。制璜顿首。
释文：伊藤仁弟鉴。承所定之画已画成。决星期日七点钟以后，送来弟处。请弟在家候我为幸。再者，并有瑞光和尚之画数幅，请弟介绍出卖也。小兄白石字。
释文：所定三幅已画成，尚未书字。群鸡图已画成一幅，请迟三四日来取可矣。请照新润为幸。五幅之润收到。伊藤仁弟。兄璜揖。
释文：定画群鸡图二幅，已画成。要上款否。草刹兄定山水并虾亦画成，要写上款否。（山水三尺长一尺五寸宽，照依润格不加，实洋五十四元）。外四尺三幅亦画成。又定五尺群鸡一张，亦画好。可即来取去。先生自行来取为妙。伊藤先生鉴。白石。十二。
释文：伊藤仁弟鉴。来示悉，谨告者，今日弟使送信来之人（我未在家），迫我家的人，要将弟送来之信启开与他看看。他非看不可。请弟问他一问，这是何原故。此后若伊再有要看信之情形，若我在家，我必当面大骂。请吾弟不怪我。先此奉闻。尊夫人贵体安好，此颂。兄璜揖白。弟写信与我，送信之人为甚么要看信。请弟追问为幸。白石又及。
释文：昨日来尊处不遇，怅怅。奉上湖南所产麻菌一小盒。（交与曾在尊处作厨之人。弟若未收到，请问旧厨子便是。）可煮汤交面，其味芳香。此物烂麻而生，最洁净，远胜北地臭羊毛所生之蘑菇也。伊藤仁弟新喜。兄璜揖白。
释文：柏年润金，承先生遣送，甚感。只是先生又为我短去四元八角，何待柏年之厚也。此上，伊藤先生。制璜揖复。敬使十千，菲也。
释文：伊藤先生鉴。拟今日来尊处相见，为雨所阻，未果也。启者，日来需银济急，想吾先生早有料理。如雨歇路干，今日午后不相见，明日晨起来尊处。谨此先闻。齐璜再揖。夏历七月廿八日。
释文：二画皆非余画也。吾弟喜在琉璃厂收买画件，谚云：图贱买老牛。牛虽老，不能耕田，还是一牛。喜买假画，画假，一文不值矣。伊藤仁弟鉴言。小兄齐璜。
释文：润金二包如数收到。承索画扇，欲画鸭，鸭太大，扇又小，不好画。故画小鸡，想不嫌也。伊藤仁弟鉴。来人赠车费四角。小兄璜揖白。
释文：伊藤仁弟。正月初二日，午后五点钟，请渡边在西长街大陆春饭店小饮，请弟为我陪客。请早降为望，恕不催。璜揖。廿九日。
释文：作也。璜闻日本人在琉璃厂买白石之画，多属假作。谚云，一日买得三担假，三日难买一担真。此言诚然。一笑。齐璜揖白。正月初八日。邮局收条及三画润金收上。何日可来借山闲话也。伊藤仁弟。兄璜白。敬使二角。
释文：吾弟如再作介绍人，请依此润格为幸。
端节后起随润加一，外每圆再加一角。白石添订。铃印：木人
尺寸不一