翁伟 1997年作 凝

签名：（左下）翁伟96-97Wengwei
（背签）《凝》 100×80cm 1996-1997 翁伟

绘画发展到今天，出现了数也数不清的绘画流派和风格，很多人说，写实绘画过时了；也有人说，写实绘画还是会高举大旗走向另一个高峰。在翁伟看来，新的时期写实绘画应该赋予新的内涵。从内容到形式，翁伟无不实践着自己对写实绘画的承诺，他创作出具有个人风格的写实艺术作品，他独特的都是女性题材的画作把城市女性的知性与美感分毫必现的呈现在观者眼中。
罗丹曾说：“如果艺术家像照相所能做到的一样，只画出一些浮面的线条，如果他一模一样地记录出脸上的纹路，而并不和性格联系起来，那么他丝毫不配受人的赞美。艺术应该获得的肖似，是灵魂的肖似——只有这种肖似是唯一重要的。雕塑家或画家应当通过面貌去探索的，就是这种肖似。”翁伟的艺术作品一直秉承着这样一个原则，他说：我不知离开绘画，这生命中的许多时间我还能干些什么。绘画成了我的一种生活方式，绘画的过程就是生命的过程。我每天的工作就是用绘画记录下我所生活的城市、记录下身边我熟悉而又陌生的人们。我对自己作品优劣的判断，只是它像不像我所看到的，是不是我所感知的，如此而已。《凝》创作于1997年，延续了翁伟熟悉喜爱的都市女性题材，画面中女孩的构图呈现优美的曲线形，展现了其恬静的状态。天蓝色的衣服和右下角柠檬黄色的水果暗示出青涩的，含苞待放的青春讯息。在翁伟看来，一件好的艺术作品的出现关乎的是作品对描绘对象的一种深层次的感知，是作者和叙述对象灵魂的交流，这样的作品才具有真正打动人心的力量。