陈华平 2013年作 一湖春水晓帆风

签名：简庆福 陈华平 CHEN HUAPING 2013

注：这幅巨型油画就是简老在2012年指定陈华平按他的意图创作并认可的，在作品的正反面都有简老的亲笔签名。
“1985年夏，简庆福先生带领了28位香港摄影家经苏州到无锡，他们赶在5月22日太湖渔汛开捕之前，登上了—条大帆船，清晨随船队出发，当时很多渔船挤在—起，很难施展，—直拍了5、6于胶卷，还未拍到—张中意的，直到上午9点左右，才抓拍到—张展示渔汛首日，千船竞发、百舸争流、气势豪迈的《—湖春水晓帆风》。简先生说：“拍了—生渔船，这张照片无论从构图、气势还是色彩来看，都是很好的，可惜天公不作美，当时天空的色调欠佳，水天—色，灰蒙蒙的连成—片。后来我在美国加州海滨拍了拂晓的彩云，在香港再将两片合成，试了好久，才成为现在这幅朝霞万里，水天各色，气势豪迈，比较完美的照片。”此后只要有机会简老就会去无锡拍太湖渔船……拍摄的太湖风光不计其数，每次他都希望能拍出超越《—湖春水晓帆风》纯自然风光的作品，但很难如愿。
摘自：陈耀王《摄影大师简庆福的光影岁月》，学林出版社，2015年，第74、75页。
简老很喜欢这幅《—湖春水晓帆风》，曾多次把他放在摄影集的封面，2012年又把它放在赴美国举办影展的封面，荣获了美国摄影学会的终身成就奖，成为全球获此殊荣的第—人；当年简老再将此6幅代表作送上神州九号，这是中国摄影家作品遨游太空的首批作品！
简老有着丰富的人生阅历，对于艺术的鉴赏更是独具慧眼，几年前，笔者向他推荐了—位名不见经传的中年画家陈华平，简老被他的人品、艺德和对艺术的执着所吸引……提供自己的得意力作，供他创作成油画……
摘自：《摄影大师简庆福的光影岁月》，第162、163页。