王翚 丙子（1696年）作 仿古山水册 册页 （八开）

钤 印
石谷子（二次）、王翚之印、清晖、王翚、耕烟散人、臣翚、澄怀馆印、王翚印（四次）、石谷（二次）、臣翚、石谷、上下千年、沧江白发、矮纸来吴下长毫出宛陵
题 识（一）龙眠居士溪亭会琴图。
（三）观徐幼文橅赵鸥波水村图。焕然神明，不止下真迹一等。
（四）问渠那得清如许，为有源头活水来。仿梅华道人笔意。王翚。
（五）枫崖淡秋气，松涧冷泉声。大痴道人法。石谷子王翚。
（六）关仝天台飞瀑图。丙子中秋临于长安寓斋。
（七）仿李营丘山庄图。
（八）老我闲身得自由，雄才只怯九州游。凭君试取苍龙杖，晞发诸天最上头。丙子夏日，仿思翁笔。王翚。
鉴藏印
茸上冯承辉少眉父审定书画金石之玺记（五次）、少眉所藏（七次）、章绶衔印、紫伯读画、章氏紫伯鉴赏、章氏子柏过目、紫伯秘玩、子柏、紫伯、芳菲居士、子檗寓赏、中熊（二次）、徐逸民藏
签 条
陆恢（1851-1920）题：海虞石谷王先生神品真迹八帧。曾见吴兴沈氏藏有石谷赠烟客册，大小不伦，用旧纸而然。为其笔墨仿古之精，胜寻常万万，此其亚也。陆恢题记。 钤印：恢、廉夫

说 明
（一）是册藏印累累，据藏印而知，曾经清篆刻书画家冯承辉、湖州望族章绶衔、近代画家吴仲熊递藏，并由海上名家陆恢题签。
1.冯承辉（1786-1840），字少眉，号伯承，别号老麋、眉道人、梅花画隐等，江苏娄县（今上海松江）人。工篆隶，精刻印，取法秦汉，旁及浙、皖两派，所作能出新意，自成面目。兼善画，晚年尤喜画梅，风格近金农。尝与改琦、张祥河等结"泖东莲社"，诗词唱和。
2.章绶衔（1804-1875），名愫，字紫伯，一字子檗，别号瓜纑外史。浙江归安（今湖州）人。咸丰二年（1852）恩贡生。才学广博，以书法名，又善丹青，精于鉴别，藏书画甚富。有《磨兜坚室书画录》、《磨兜坚室诗抄》等。
3.吴仲熊（1899-？），号芳菲室主。浙江吴兴人。任伯年外孙。幼嗜艺术，弱冠闻名艺苑。所作山水，淡远有致，别饶意趣，书法亦娟秀可爱。兼写花鸟，传任伯年衣钵。曾任上海艺术专科学校教职。与徐悲鸿、张大千等友善。
4. 陆恢（1851-1920），原名友恢，一名友奎，字廉夫，号狷盦、破佛盦主，江苏吴江人。寄寓苏州。画工山水、花卉。黄宾虹评画中九友“以吴江陆廉夫得名最早，山水学四王，渲染尤能逼真”。为近代六十名家之一。
（二）编号3212、3219、3220来自同一藏家珍藏。

按 语
此册为王石谷山水集册。或横或竖，信手而成。或仿大痴老人，或拟关仝笔法；或作赵松雪水村图幽远之景，或取梅道人沉雄险绝之致；或写茂林烟树，崇岭叠嶂，或写水滨日暮，游客倦归。或淡宕设色，或水墨苍润。其中仿思翁一开，置董其昌画中亦难分轩轾。是王石谷极精之作无疑。