关良 王传焘 喜丰收 立轴

款识 喜丰收。王传焘、关良合作。
印鉴 良公、传焘印信

说明 合作画家之一的王传焘（1903-1978）字季眉，通常以字行。他是近代著名画家王震之子，行六，能绘山水、花卉、人物、墨竹等等，是王一亭子女中唯一继承书画技艺者。他早慧，拜入吴昌硕门下，弱冠时缶翁即为他订《王季眉润例》。王氏后为上海中国画院画师，上海文史馆馆员，与画院同事多有合作。
上世纪五六十年代，文艺界鼓励表现人民生活与建设成就，歌颂人民、赞美劳动成为创作的重要主题之一，大江南北许多知名画家都响应时代号召，热情投入创作了一批或勾勒丰收时节的农忙场景，或刻画人们庆祝丰收的喜悦，或描绘鲜美丰硕的秋收果实的作品，以画笔来表达新中国的人们对未来美好幸福生活的期待。
关良、王传焘合作的《喜丰收》就属于那个时期“丰收”主题的画作，充满了年代感，平静且朴实无华的日常场景画面，却蕴含着无限的希望。这是秋获之后，在称量统计收获蔬菜的重量。截取晒谷场一角平凡而朴素的场景，称重、记账的人专注的神情，搬菜农妇自豪的身影，红黄绿橙各式蔬菜占据了大半个画面，画家以自然写实主义的笔法传递着丰收的愉悦与耕耘的艰辛。关良既精于戏曲人物（京剧人物画）也创作现实题材，他对戏剧舞台上角色表演情态的把握最为人称道。
关良曾在这一时期有一系列“大丰收”主题的作品，探索人物画创作中“写意化”与“民间化”。当然因为是现实题材，画作中农民群众形象更朴实、圆润，兼用设色工笔与写意勾勒，线条有力但不失流畅，画面有强烈的装饰性与叙事性。如本作里农忙进入尾声，一切有条不紊地进行，根基于现实的人物没有舞台上夸张的姿态，充分展现出了劳动者的时代精神风貌，传达出源于“大地”的真实情感与生命力。