曾传兴 2009年作 纸新娘·鱼

款识
曾传兴 Zeng Chuan Xing 2009（右下）

出版
2010年，《中国油画》第三期， 天津人民美术出版社，天津，第64页

展览
2009年9月26日至11月18日，「第十一届全国美术作品展」，湖北省艺术馆，武汉

来源
亚洲私人收藏

含蓄内秀，人鱼传说
曾传兴经典「纸新娘」代表作
「创作如果没有灵魂，那将只是华美的外衣，干瘪的躯壳，也就失去了它存在的含义。我崇尚古典，热爱经典，我一直保持写实的手法传达自己细腻的感受，喜欢用默默温情、含蓄内秀的方式去感动别人，拨动人内心之弦，引起情之共鸣，于我来说，人生意义莫过于此。」
—曾传兴
1999年毕业于中央民族大学美术学院的曾传兴，是中国当代写实油画界的领衔艺术家。其作以融合古典与现代见长，人物是他最重要的载体—透过眼神、姿态与服饰，探讨身份、文化与记忆等课题，折射出东方美学与社会变迁的复杂面貌。其作曾在北京、上海、卡塞尔、纽约、伦敦等多地展览，以过人的写实功力及魔幻的画境引发广泛关注。「纸新娘」为自2004年开创，在他创作中最脍炙人口的系列代表，他以穿着纸婚纱的女子，藉纸材对婚姻关系中情感的永恒性与人性、承诺提出诘问。此系列创作多次为曾传兴取得海内外奖项，如2017年的「华盛顿展览奖」、2019年的「美国艺术大奖」人物肖像一等奖、2024年的义大利「首届提香肖像艺术大赛二等奖」等。
当代情感的童话隐喻
是次呈现的《纸新娘·鱼》以其栩栩如生的刻画、戏剧性的光影及深刻隐喻性内涵在该系列中卓绝而立，2009年作品曾代表艺术家参与「第十一届全国美术作品展」，重要性可见一斑。画中，曾传兴以通透细致的写实笔触打造少女吹弹可破的肌肤及娇美面庞，她静坐于海边巨石之上，一手安放于膝，双唇轻启彷彿欲语还休，眸色沉静地望向观者。她身披如中国纸扎工艺般层叠华丽，却脆弱易损的鱼尾婚纱，头戴粉红纸冠，此令人联想到哥本哈根港湾的美人鱼雕塑：同样凝望远方、处于水陆之交，却以沉默承载着无法言说的、对爱情渴望、对未来的不确定性与孤寂。
值得注意的是，艺术家特意在主角鲜艷的身姿背后以大面积的乌云遮蔽晴空，仅在天边一角留下一线蓝天，与地平线处波光粼粼的水面形成对照，他以高超的光影雕塑手法营造出明暗对比强烈的戏剧性张力。而主角指向水中气泡的手指，则暗喻着在时间的考验中，爱情或许如梦幻泡影，如露亦如电，而婚姻更是需要用心呵护与经营。作品将东方纸艺的独特性与西方童话的象征融会交织，使作品超越单一事，在强烈的视觉张力中，提出对于爱情与婚姻的永恒诘问。